Personajes 'Toy Boy'
Después de la explosión del Inferno, Hugo está decidido a alejarse del mundo de la noche.
Hugo ya no baila y su única preocupación es la salud de Triana. Pero cuando ésta es víctima de un intento de asesinato en el hospital, Hugo no tiene más remedio que volver a subirse al escenario del One per Cent, el nuevo club de moda de la ciudad, un lugar oscuro y perverso que parece esconder al asesino que busca acabar con la vida de Triana.